Pékin se lit depuis le ciel comme une ville organisée par le pouvoir, les axes et les périphériques. Autour du centre historique, la métropole s'est étendue en cercles, absorbant villages, zones industrielles et quartiers nouveaux.
La Cité interdite et l'axe nord-sud donnent une orientation forte au centre. Autour, les routes périphériques dessinent des anneaux qui racontent les étapes de l'expansion urbaine.
Pékin montre comment le pouvoir peut organiser l'espace urbain. Les grandes avenues, les places et les axes donnent une dimension politique à la géographie de la ville.
Pékin est une ville de pouvoir et d'expansion.
Le centre historique organise encore la lecture de la ville.
La ville se structure autour du palais et de l'axe cérémoniel.
Pékin devient le centre politique du nouvel État.
Croissance, transports et qualité de l'air deviennent des enjeux majeurs.